Ming Govaars (Dr.
M.T.N. Govaars-Tjia, 1922-2016) is onlangs op 93-jarige leeftijd overleden. Zij
was een wereldberoemde wetenschapper, een unieke persoonlijkheid, en een
inspirerend mens. Na haar overlijden werden annonces rondgestuurd waarop zij al
maanden tevoren met de hand een citaat had geschreven: ‘Het vuur rust in zijn
as’.
Als iemand die haar al
sinds 1974 kende, had ik er geen vrede – geen ‘rust’ – mee dat dit haar laatste
woorden zouden zijn. Zij was geen type voor rust, als ideaal of in de praktijk.
Een van haar favoriete motto’s
was: ‘If you have nothing to do, don’t do it here!’
Ik schreef in antwoord
de volgende regels:
Laat de as
nu eindelijk
voor wat as was:
het vuur
is allang
verder.
--Lloyd Haft
mei 2016